Procedures

De Commissie was van oordeel dat in twee specifieke klachtendossiers sprake was van ernstige inbreuken op de bepalingen van de gedragscode. De Commissie besloot om deze inbreuken te sanctioneren door de betrokken agenten het COC label te ontnemen voor een periode van 6 maanden.

Agent PINS bvba, Drukpersstraat 4 te 1000 Brussel heeft overeenkomstig het oordeel van de Commissie een inbreuk begaan op artikel 2.4 van de code. De Commissie heeft de agent het COC label ontnomen voor een periode van 6 maanden die inging op 1 december 2003. De Commissie besliste verder nog dat het label slechts teruggegeven mag worden op voorwaarde dat zich sindsdien geen gelijkaardige feiten meer zouden voordoen.

Agent Europictures-belGOnet.com, Square Princesse Elisabeth 9/11 te 1030 Brussel heeft overeenkomstig het oordeel van inbreuken begaan op de artikels 2.1 en 2.4 van de code. De Commissie heeft de agent het COC label ontnomen voor een periode van 6 maanden die inging op 1 januari 2004. De Commissie besliste verder nog dat het label slechts teruggegeven mag worden op voorwaarde dat zich sindsdien geen gelijkaardige feiten meer zouden voordoen.